【詞匯】
sobre todo 尤其（直譯為above all）
tocar v. 觸摸，彈（樂(lè)器）
idioma m. 語(yǔ)言
今天說(shuō)的是：當(dāng)你在西語(yǔ)國(guó)家旅游，跟當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)話卻聽(tīng)不懂時(shí)，應(yīng)該怎么辦呢？
先來(lái)學(xué)習(xí)一個(gè)詞：hablar 說(shuō)（某種語(yǔ)言），請(qǐng)注意字母b的發(fā)音。
它的陳述式現(xiàn)在時(shí)變位是規(guī)則的：
一下子記不?。磕蔷拖扔浵隆拔摇?、“你”、“TA/您”這三個(gè)最常用的人稱(chēng)吧，其他的以后慢慢來(lái)。
下面是各種語(yǔ)言在西語(yǔ)中的說(shuō)法。和英語(yǔ)不同，西語(yǔ)中表示語(yǔ)言的單詞，首字母都是小寫(xiě)的：
西班牙語(yǔ) espa?ol
英文 inglés
法語(yǔ) francés
德語(yǔ) alemán
意大利語(yǔ) italiano
日語(yǔ) japonés
中文 chino
把hablar和語(yǔ)言組合一下，就能提問(wèn)和回答了。聽(tīng)聽(tīng)看，兩位主持人的問(wèn)答都聽(tīng)懂了嗎？
要表示“我懂（某種語(yǔ)言）”：Entiendo ...
“我懂一點(diǎn)兒……”：Entiendo un poco de ...
那么，“我不懂……”就是：No entiendo ...
entiendo這個(gè)詞的原形是entender（=to understand）。這個(gè)詞的變位有點(diǎn)不規(guī)則：除了“我們”和“你們”以外，詞根都有e變ie的變化：
現(xiàn)在可以舉一反三了哦，比如：
我會(huì)中文。Entiendo chino.
她懂一點(diǎn)兒法語(yǔ)。Ella entiende un poco de francés.
您懂西班牙語(yǔ)嗎？?Entiende usted espa?ol?
當(dāng)你聽(tīng)不懂別人的話時(shí)，另一個(gè)常用的句子是：
對(duì)不起，直譯為：我對(duì)此很抱歉（siento的原形sentir =[英]to feel, to be sorry about）
合起來(lái)就是：
Lo siento, no entiendo.
對(duì)不起，我聽(tīng)不懂。
告訴別人自己正在學(xué)習(xí)這門(mén)語(yǔ)言：
我正在學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)。
其中estoy = I am（原形estar），aprendiendo = learning（原形aprender）。這里用到了進(jìn)行時(shí)，這個(gè)詞的-iendo結(jié)尾相當(dāng)于英語(yǔ)中的-ing。
不知怎么地，接下來(lái)Mark老師突然開(kāi)始飆西語(yǔ)了-_-|||。于是Kara趕緊說(shuō)了句：
你能說(shuō)慢點(diǎn)兒?jiǎn)幔?br />
?Puedes hablar más despacio, por favor?